{"id":9352,"date":"2022-07-29T22:07:12","date_gmt":"2022-07-29T22:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-04-23T10:28:25","modified_gmt":"2026-04-23T10:28:25","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9352\" class=\"elementor elementor-9352 elementor-4032\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-dce-background-image-url=\"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/wp-content\/uploads\/chambres\/clapclap-hotel-strasbourg-1.jpg\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f51b61 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3f51b61\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-989485c\" data-id=\"989485c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#FFFFFF\" class=\"elementor-element elementor-element-862c5c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"862c5c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rechtliche Hinweise<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-433a67c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"433a67c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-89ed27c\" data-id=\"89ed27c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48c0f0f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48c0f0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impressum - Hotel ClapClap Stra\u00dfburg<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-text-color=\"#000000\" class=\"elementor-element elementor-element-4221ce9 hcs-article-content elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4221ce9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Angaben zum Herausgeber der Website<\/h2><p><strong>Firma: <\/strong>SAS ClapClap <strong>Sitz: <\/strong>24 rue du Faubourg National \u2013 67000 STRASBOURG, Frankreich<br \/><strong>Telefon: <a href=\"tel:+33388321454\"><span style=\"color: #dc4e57;\">+33 (0)3 88 32 14 54<\/span><\/a><\/strong><br \/><strong>E-Mail-Adresse: <\/strong><span style=\"color: #00777c;\"><a style=\"color: #00777c;\" href=\"mailto:info@clapclap-strasbourg.com\">info@clapclap-strasbourg.com<\/a><br \/><\/span><strong>SIRET: <\/strong>60850148200012<br \/><strong>Stammkapital: <\/strong>1 693 300,00 \u20ac<br \/><strong>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: <\/strong>FR57608501482<br \/><strong>Verantwortlicher f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: <\/strong>Nicolas Barsotti<br \/><strong>Rechtlich Verantwortlicher: <\/strong>Nicolas Barsotti<\/p><h2>Hosting und Erstellung der Website<\/h2><p><strong>Firma: <\/strong>Mixit7 \u2013 Webagentur <strong>Sitz: <\/strong>34 avenue des Champs \u00c9lys\u00e9es, 75008 Paris, Frankreich <strong>SIREN: <\/strong>842 652 547 <strong>Telefon: <\/strong>+33 1 85 80 11 11 <strong>E-Mail-Adresse: <\/strong>hello@mixit7.com <strong>Website: <\/strong>www.mixit7.com<\/p><h2>Redaktionelle Inhalte<\/h2><p>Die Website bietet redaktionelle Inhalte (Hotel, Zimmer usw.) ausschlie\u00dflich zu Dokumentations- und Informationszwecken. Diese Inhalte sind als Anregung zu verstehen. Die Nutzer werden vom Herausgeber aufgefordert, diese Informationen kritisch und mit Urteilsverm\u00f6gen zu verwenden.<\/p><h2>Hyperlinks zu Websites Dritter<\/h2><p>Die Website enth\u00e4lt Hyperlinks zu Internetseiten, die von Dritten ver\u00f6ffentlicht werden. Das Setzen dieser Links bedeutet nicht, dass der Herausgeber den Inhalt dieser Seiten billigt. Der Herausgeber hat keine st\u00e4ndige Kontrolle \u00fcber diese Inhalte und kann daher weder deren Richtigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit, Relevanz, Aktualit\u00e4t noch Vollst\u00e4ndigkeit garantieren, noch den Zugang oder die technische Funktionsf\u00e4higkeit sicherstellen. Folglich kann der Herausgeber im Falle eines Rechtsstreits zwischen einer auf der Website verlinkten Seite und einem Nutzer nicht haftbar gemacht werden. Die Verantwortung liegt ausschlie\u00dflich bei den Betreibern der verlinkten Seiten.<\/p><h2>Geistiges Eigentum<\/h2><p>Die Website des Hotels sowie alle ihre Bestandteile sind ausschlie\u00dfliches Eigentum des Hotels. Jede vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung oder Darstellung dieser Website oder ihrer Elemente ist ohne vorherige Genehmigung des Hotels untersagt. Ebenso sind die auf der Website erscheinenden Marken und Domainnamen ausschlie\u00dfliches Eigentum des Hotels. Jede Nutzung oder Vervielf\u00e4ltigung dieser Marken oder Domainnamen ist ohne vorherige Genehmigung untersagt. Ein Hyperlink zur Website des Hotels darf nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung eingerichtet werden. Dar\u00fcber hinaus \u00fcbernimmt das Hotel keine Verantwortung f\u00fcr die Inhalte von Websites, die \u00fcber einen Hyperlink mit der Website des Hotels verbunden sind.<\/p><h2>Sicherheit der Daten\u00fcbertragung<\/h2><p>Der Herausgeber verpflichtet sich, alle rechtlichen und technischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der Daten\u00fcbertragung zu gew\u00e4hrleisten. Insbesondere bem\u00fcht sich der Herausgeber, Datenmissbrauch zu verhindern und die geltenden Vorschriften einzuhalten. Dennoch sind sich die Nutzer der technischen Eigenschaften des Internets und der damit verbundenen Risiken bewusst. Daher kann der Herausgeber nicht garantieren, dass die \u00fcber die Website ausgetauschten Daten nicht von Dritten unrechtm\u00e4\u00dfig abgefangen werden.<\/p><h2>Verf\u00fcgbarkeit der Dienste<\/h2><p>Der Herausgeber unterliegt einer Verpflichtung zur Bereitstellung von Mitteln hinsichtlich der Zug\u00e4nglichkeit der Dienste und trifft die notwendigen Ma\u00dfnahmen, um die Website 7 Tage die Woche und 24 Stunden am Tag zug\u00e4nglich zu machen. Dennoch kann der Zugang insbesondere zu Wartungs- oder Aktualisierungszwecken ohne vorherige Ank\u00fcndigung unterbrochen werden. Der Herausgeber haftet in keinem Fall f\u00fcr Sch\u00e4den, die dem Nutzer oder Dritten daraus entstehen k\u00f6nnten. Der Herausgeber kann jederzeit alle oder einen Teil seiner Dienste l\u00f6schen oder deren Inhalte aus technischen Gr\u00fcnden ohne vorherige Ank\u00fcndigung \u00e4ndern. Er beh\u00e4lt sich au\u00dferdem das Recht vor, einem Nutzer den Zugang zur gesamten oder zu einem Teil der Website einseitig und ohne Vorank\u00fcndigung zu verweigern, insbesondere bei Nichteinhaltung dieser Bestimmungen.<\/p><h2>Datenerhebung<\/h2><p>Im Rahmen der Erbringung der angebotenen Dienstleistungen kann das Hotel personenbezogene Daten erheben. Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und deren Nutzung zu Werbezwecken. F\u00fcr Fragen zu diesem Thema sowie zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie sich direkt an das Hotel wenden.<\/p><h2>Datenschutzrichtlinie<\/h2><p>Die Nutzer werden gebeten, die Seite <span style=\"color: #00777c;\"><a style=\"color: #00777c;\" href=\"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/en\/privacy-policy\/\">\u201eDatenschutzrichtlinie\u201c<\/a><\/span> zu konsultieren.<\/p><p>Fragen zu diesem Thema sowie die Aus\u00fcbung Ihrer Rechte (Widerspruch, Auskunft, Berichtigung und L\u00f6schung) k\u00f6nnen an folgende Adresse gerichtet werden:<br \/>H\u00f4tel ClapClap, 26 rue du Faubourg National, 67000 Strasbourg, Frankreich<br \/>Telefon: +33 (0)3 88 32 14 54<br \/>E-Mail: <span style=\"color: #00777c;\"><a style=\"color: #00777c;\" href=\"mailto:info@clapclap-strasbourg.com\">info@clapclap-strasbourg.com<br \/><\/a><\/span><\/p><h2>Widerspruch gegen Telefonwerbung<\/h2><p>Gem\u00e4\u00df <strong>Artikel L.223-1 des franz\u00f6sischen Verbraucherschutzgesetzes<\/strong> haben Verbraucher die M\u00f6glichkeit, sich kostenlos in die Liste zur Sperrung von Telefonwerbung (BLOCTEL) einzutragen. Weitere Informationen oder die Registrierung finden Sie auf der offiziellen Website: <span style=\"color: #00777c;\"><a style=\"color: #00777c;\" href=\"https:\/\/www.bloctel.gouv.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bloctel.gouv.fr<\/a><\/span>. Wenn Ihre Telefonnummer im Rahmen unserer T\u00e4tigkeit erhoben wird, werden Sie \u00fcber Ihr Recht informiert, sich durch Eintragung in diese Liste gegen Telefonwerbung zu wehren.<\/p><h2>Anwendbares Recht<\/h2><p>Dieser Text unterliegt franz\u00f6sischem Recht. Der Herausgeber beh\u00e4lt sich das Recht vor, die vorliegenden Bedingungen jederzeit zu \u00e4ndern.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum &#8211; Hotel ClapClap Stra\u00dfburg Angaben zum Herausgeber der Website Firma: SAS ClapClap Sitz: 24 rue du Faubourg National \u2013 67000 STRASBOURG, FrankreichTelefon: +33 (0)3 88 32 14 54E-Mail-Adresse: info@clapclap-strasbourg.comSIRET: 60850148200012Stammkapital: 1 693 300,00 \u20acUmsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR57608501482Verantwortlicher f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: Nicolas BarsottiRechtlich Verantwortlicher: Nicolas Barsotti Hosting und Erstellung der Website Firma: Mixit7 \u2013 Webagentur Sitz: 34 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9352","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9352"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14753,"href":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9352\/revisions\/14753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clapclap-strasbourg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}